Logo

Transparencia Activa
Año
Mes
Nombre completo
Grado EUS (si corresponde)
Descripción de la función
Calificación profesional o formación
Región
Honorario total bruto
Tipo de pago
Fecha de inicio
Fecha de término
Observaciones
Enlace funciones desarrolladas
Viáticos
2022
Marzo
AHUMADA DAVID, MAURICIO
NO APLICA
con el objeto de Mantener registros en planillas Excel de los pagos de servicio de la Municipalidad durante el año 2021
CONTADOR AUDITOR
Región de Tarapacá
$ 588.000
Pago mensual
01/09/2015
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
ALANES CALVI, ERICK
NO APLICA
realizar labores administrativas y mantencion del archivo de la documentación generada en la oficina de la Dirección de Aseo y Ornato
INGENIERO ELECTRONICO
Región de Tarapacá
$ 2.122.000
Pago mensual
01/02/2018
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
ALBORNOZ SAAVEDRA, ANDRES
NO APLICA
con el objeto de Realizar labores administrativas y de locución
CONTADOR AUDITOR
Región de Tarapacá
$ 986.000
Pago mensual
01/02/2013
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
ALCOTA CAMPOS, MANUEL
NO APLICA
Realizar labores administrativas y de locución
LICENCIA DE EDUCACION MEDIA
Región de Tarapacá
$ 1.056.000
Pago mensual
23/08/2021
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
ALVAREZ RIVERO, ALEJANDRO
NO APLICA
Apoyo en la realización de actividades elacionadas con la promoción turistica de la ciudad, como también en diversos eventos que realice el municipio a la Comuna
LICENCIADO EN CIENCIAS DE LA EDUCACION
Región de Tarapacá
$ 727.000
Pago mensual
01/01/2021
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
ARANCIBIA GONZALEZ, RODRIGO
NO APLICA
confeccionar planos y otros instrumentos que digan relación con los proyectos de mejoramientos comunal que se encuentra desarrollando la Secplac
ARQUITECTO
Región de Tarapacá
$ 800.000
Pago mensual
24/02/2021
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
ARAYA CASTRO, CHRISTIAM
NO APLICA
llevar catastro de partes cursados por Carabineros de Chile, por infracciones al Tránsito y Ebriedad.
ENSEÑANZA SUPERIOR COMPLETA
Región de Tarapacá
$ 588.000
Pago mensual
02/05/2017
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
ARAYA RIQUELME, NICOLE
NO APLICA
llevar catastro de partes cursados por Carabineros de Chile, por infracciones al Tránsito y Ebriedad.
ENSEÑANZA SUPERIOR COMPLETA
Región de Tarapacá
$ 660.000
Pago mensual
02/05/2017
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
BAHAMONDES MORALES, JONATHAN
NO APLICA
diagnosticar y analizar sistemas de redes computacionales, de modo de hacer eficiente dicha herramienta tecnoligica
TECNICO DE NIVEL SUPERIOR EN COMPUTACION E INFORMATICA
Región de Tarapacá
$ 588.000
Pago mensual
01/01/2022
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
BARRERA ALAMOS, MARCELO
NO APLICA
llevar catastro de partes cursados por Carabineros de Chile, por infracciones al Tránsito y Ebriedad.
TECNICO DE NIVEL SUPERIOR COMPLETO
Región de Tarapacá
$ 1.800.000
Pago mensual
09/01/2020
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
BUGUEÑO SANTANA, ANGELICA
NO APLICA
mantener registros en planillas excel de los pagos de servicio de la IMI, del año 2020
INGENIERO COMERCIAL
Región de Tarapacá
$ 584.000
Pago mensual
01/03/2021
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
CACERES BENAVIDES, ANDRES
NO APLICA
realizar labores que tengan relación directa con preparar archivos fotográficos y toma de fotográfias de las actividades que sean relevantes para la municipalidad
DIPLOMADO EN NARRATIVA, REALIZACION TELEVISIVA
Región de Tarapacá
$ 531.000
Pago mensual
23/01/2018
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
CARES CASTILLO, JUANA
NO APLICA
realizar labores administrativas consistentes en la clasificación y el archivo de las Actas del Concejo Municipal
EDUCACION MEDIA HUMANISTICO CIENTIFICA
Región de Tarapacá
$ 900.000
Pago mensual
16/10/2018
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
CASTILLO CHONG, CHRISTIAN
NO APLICA
apoyo en labores administrativas y confección de planos
TECNICO DE NIVEL SUPERIOR EN ELECTRONICA CO MENCION EN ELECTRONICA INDUSTRIAL
Región de Tarapacá
$ 823.000
Pago mensual
01/01/2022
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
CERPA VEGA, JORGE
NO APLICA
realizar labores que tengan relación directa con preparar archivos fotográficos y toma de fotográfias de las actividades que sean relevantes para la municipalidad
EDUCACION MEDIA COMPLETA
Región de Tarapacá
$ 824.000
Pago mensual
01/02/2018
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
CORTEZ VICENCIO, LEONEL
NO APLICA
con el objeto de Realizar labores administrativas y de locución
ENSEÑANZA MEDIA COMPLETA
Región de Tarapacá
$ 1.240.000
Pago mensual
07/04/2015
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
COSSIO SAEZ, ANTONIO
NO APLICA
Apoyo en labores administrativas y del archivo de la Dirección
ENSEÑANZA MEDIA HUMANISTA-CIENTIFICA
Región de Tarapacá
$ 588.000
Pago mensual
01/12/2021
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
EGAÑA MALUENDA, MARIA
NO APLICA
realizar labores administrativas y mantencion del archivo de la documentación generada en la oficina de la Dirección
INGENIERA DE EJECUCION AGRICOLA
Región de Tarapacá
$ 824.000
Pago mensual
11/02/2019
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
ESCRIBAR CISTERNAS, MANUEL
NO APLICA
con el objeto de Realizar labores administrativas y de locución
ENSEÑANZA MEDIA INCOMPLETA, 3° MEDIO
Región de Tarapacá
$ 750.000
Pago mensual
01/07/2013
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
FARIAS CALDERON, MATIAS
NO APLICA
Realizar labores administrativas
LICENCIA DE EDUCACION MEDIA
Región de Tarapacá
$ 701.000
Pago mensual
01/01/2022
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
FIAMMA OLIVARES, INGRID
NO APLICA
realizar labores con el objeto de registrar estadisticamente las llamadas telefonicas nacionales e internacionales efectuadas en el municipio.
ESPECIALISTA EN ADMINISTRACION EDUCACIONAL
Región de Tarapacá
$ 467.000
Pago mensual
17/02/2014
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
GALLARDO ZULETA, ANGELA
NO APLICA
Labores administrativas, de secretaria y mantención del archivo de la oficina de tesorería
ENSEÑANZA TECNICO MEDIO COMPLETA
Región de Tarapacá
$ 1.189.000
Pago mensual
12/03/2013
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
GARCIA VALENZUELA, JOANNA
NO APLICA
Realizar labores administrativas y de locución
TRADUCTORA
Región de Tarapacá
$ 706.000
Pago mensual
01/11/2021
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
GIRALDA AMARAYO, BASTIAN
NO APLICA
tareas administrativas que digan relación con el archivo de documentación generada en la Oficina de Personal
INGENIERO EN ADMINISTRACION DE EMPRESAS
Región de Tarapacá
$ 1.000.000
Pago mensual
07/06/2021
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
GIRALDA ITURRA, JESUS
NO APLICA
tareas administrativas que digan relación con el archivo de documentación generada en la Oficina de Personal
INGENIERO EN ADMINISTRACION DE EMPRESAS
Región de Tarapacá
$ 588.000
Pago mensual
07/06/2021
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
GONZALEZ CORDOVEZ, NOEMI
NO APLICA
apoyo en labores administrativos e ingreso de correspondencia en la oficina de partes.
ENSEÑANZA MEDIA COMPLETA
Región de Tarapacá
$ 749.000
Pago mensual
01/08/2014
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
GONZALEZ LECAROS, MONICA
NO APLICA
apoyo en labores administrativos e ingreso de correspondencia en la oficina de partes.
ENSEÑANZA MEDIA COMPLETA
Región de Tarapacá
$ 1.550.000
Pago mensual
01/08/2014
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
GUEDEZ RAMIREZ, ROGER
NO APLICA
realizar labores administrativas y de apoyo al ingreso de la documentación de la ficha de protección social
LICENCIADO EN COMUNICACIÓN SOCIAL
Región de Tarapacá
$ 535.000
Pago mensual
07/02/2019
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
HARRIS REYES, PRISCILLA
NO APLICA
para apoyo en el desarrollo y aplicación de politicas en el ambito administrativo
LICENCIADA EN SOCIOLOGA
Región de Tarapacá
$ 800.000
Pago mensual
01/05/2019
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
HIGUERA GONZALEZ, CAROLINA
NO APLICA
llevar catastro de partes cursados por Carabineros de Chile, por infracciones al Tránsito y Ebriedad.
ABOGADA
Región de Tarapacá
$ 824.000
Pago mensual
15/06/2020
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
HIGUERAS URDANIVIA, FELIPE
NO APLICA
apoyo en la coordinación de eventos y promoción turística de la ciudad
EGRESADO DE DERECHO
Región de Tarapacá
$ 616.000
Pago mensual
10/02/2021
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
JERIA VEGAZO, OSVALDO
NO APLICA
Desarollar la estadística de los intrumentos que se transmiten a través de la Administración Municipal
INGENIERO EN ADMINISTRACION DE EMPRESAS
Región de Tarapacá
$ 770.000
Pago mensual
13/10/2013
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
JIMENEZ CONSUEGRA, MARINO
NO APLICA
con el objeto de Realizar labores administrativas y de locución
ENSEÑANZA MEDIA COMPLETA
Región de Tarapacá
$ 849.000
Pago mensual
07/06/2018
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
LUZA CARREÑO, CAMILA
NO APLICA
labores administrativas con experiencia en dibujo técnico, diseño y confección de maquetas
GRADO DE LICENCIADO EN ARQUITECTURA
Región de Tarapacá
$ 1.061.000
Pago mensual
01/01/2022
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
MAGNA DONOSO, PEDRO
NO APLICA
elaborar diseños y afiches requeridos por la autoridad que dicen relación con actividades municipales o comunales
DISEÑADOR GRAFICO PUBLICITARIO
Región de Tarapacá
$ 1.486.000
Pago mensual
09/06/2021
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
MARROQUIN GUZMAN, JUAN
NO APLICA
realizara la función de realizar labores administrativas y de apoyo al protocolo, dependiente de la Dirección de Relaciones Públicas
EGRESADO DE DERECHO
Región de Tarapacá
$ 588.000
Pago mensual
14/11/2018
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
MAYA FARIAS, JUANA
NO APLICA
apoyo en labores administrativos e ingreso de correspondencia en la oficina de partes.
CONTADOR
Región de Tarapacá
$ 482.000
Pago mensual
15/01/2018
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
MORALES ARRATIA, FERNANDA
NO APLICA
realizar la funcion de apoyo en la realización de actividades relacionadas con la promoción turistica de la ciudad, como asi tambien en los diversos eventos que realice el municipio a la comuna, tanto de carácter comunal como turistico, dependiente de la Dirección
EDUACION SUPERIOR INCOMPLETA
Región de Tarapacá
$ 588.000
Pago mensual
01/02/2019
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
MORALES GUARACHE, LUIS
NO APLICA
realizar la funcion de apoyo en la realización de actividades relacionadas con la promoción turistica de la ciudad, como asi tambien en los diversos eventos que realice el municipio a la comuna, tanto de carácter comunal como turistico, dependiente de la Dirección
EDUACION SUPERIOR INCOMPLETA
Región de Tarapacá
$ 856.000
Pago mensual
01/02/2019
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
MUÑOZ CARVAJAL, ERNESTO
NO APLICA
realizar labores administrativas y de apoyo al protocolo, en la Dirección de Relaciones Públicas
EDUCACION MEDIA DE ADULTOS TECNICO PROFESIONAL INCOMPLETO (1 NIVEL)
Región de Tarapacá
$ 660.000
Pago mensual
01/01/2021
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
NAVES TAMBORINO, ALEJANDRO
NO APLICA
apoyo en la elaboración de diseño y afiches requeridos por la autoridad que dicen relación con actividades municipales o comunales
ENSEÑANZA SUPERIOR COMPLETA
Región de Tarapacá
$ 588.000
Pago mensual
07/07/2018
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
NUÑEZ GODOY, JAVIERA
NO APLICA
realizar labores administrativas y de apoyo al protocolo, en la Dirección de Relaciones Públicas
EGRESADA DE RELACIONES PUBLICAS
Región de Tarapacá
$ 588.000
Pago mensual
02/02/2021
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
ORELLANA FERNANDEZ, NORMAN
NO APLICA
con el objeto de Realizar labores administrativas y de locución.
EDUACION MEDIA COMPLETA
Región de Tarapacá
$ 1.550.000
Pago mensual
01/01/2013
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
ORELLANA SEGOVIA, GERMAN
JUAN LUIS
con el objeto de Realizar labores administrativas y de locución.
EDUACION MEDIA COMPLETA
Región de Tarapacá
$ 824.000
Pago mensual
01/01/2013
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
ORMAZABAL CASTILLO, RAFAEL
NO APLICA
Realizar material periodistico con contenido informativo de las actividades municipales o comunales de las redes sociales de la Municipalidad
PERIODISTA
Región de Tarapacá
$ 1.380.000
Pago mensual
02/01/2022
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
OROZCO HENRIQUEZ, GUILLERMO
NO APLICA
llevar catastro de partes cursados por Carabineros de Chile, por infracciones al Tránsito y Ebriedad.
TECNICO NIVEL SUPERIOR COMPLETA
Región de Tarapacá
$ 588.000
Pago mensual
28/10/2013
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
ORTEGA NUÑEZ, VIERA
NO APLICA
Realizar material periodistico con contenido informativo de las actividades municipales o comunales de las redes sociales de la Municipalidad
LICENCIADA EN COMUNICACIÓN SOCIAL
Región de Tarapacá
$ 478.000
Pago mensual
23/08/2021
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
OSTOJIC SOTO, MILISA
NO APLICA
realizar actividades relacionadas con la promoción turística de la ciudad, como así también en los diversos eventos que se realice el municipio a la comuna, tanto de carácter cultural como como turístico
ASISTENTE SOCIAL
Región de Tarapacá
$ 824.000
Pago mensual
09/03/2020
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
PARDO SABALA, ROXANA
NO APLICA
tareas administrativas que digan relación con el archivo de documentacion generada en la oficina de la Dirección de Asesoria Jurídica
EGRESADA DE DERECHO
Región de Tarapacá
$ 1.274.000
Pago mensual
25/02/2020
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
RAMIREZ BUSTOS, ANGELICA
NO APLICA
Llevar catastro de partes cursados por Carabineros de Chile, por infracciones al tránsito y ebriedad, en 1° JPL
ENSEÑANZA SUPERIOR COMPLETA
Región de Tarapacá
$ 588.000
Pago mensual
08/06/2015
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
REYES CARVAJAL, GISSELLE
NO APLICA
Tazadora del convenio con el servicio de impuestos interno
ARQUITECTO
Región de Tarapacá
$ 1.003.000
Pago mensual
01/02/2022
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
ROJAS DYVINETZ, GABRIEL
NO APLICA
apoyo en labores administrativas y del archivo en la Secplac
ENSEÑANZA SUPERIOR INCOMPLETA
Región de Tarapacá
$ 425.000
Pago mensual
01/02/2021
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
ROJAS MARTÍNEZ, MARCIA
NO APLICA
apoyo en labores administrativas y del archivo en la Secplac
ENSEÑANZA SUPERIOR INCOMPLETA
Región de Tarapacá
$ 1.150.000
Pago mensual
01/02/2021
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
ROSALES VALENZUELA, MACKARENA
NO APLICA
realizar labores administrativas, en la Dirección de Administración y Finanzas
ENSEÑANZA SUPERIOR INCOMPLETA
Región de Tarapacá
$ 1.124.000
Pago mensual
11/03/2021
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
SAEZ PALACIOS, RICARDO
NO APLICA
llevar catastro de partes cursados por Carabineros de Chile, por infracciones al Tránsito y Ebriedad, EN 3° JPL
ENSEÑANZA MEDIA COMPLETA
Región de Tarapacá
$ 986.000
Pago mensual
04/05/2015
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
SALDIVIA INOSTROZA, CAMILA
NO APLICA
Tazadora del convenio con el servicio de impuestos interno
ARQUITECTO
Región de Tarapacá
$ 1.645.000
Pago mensual
01/01/2022
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
SALINAS VERGARA, ROBERTO
NO APLICA
realizar material audiovisual de las actividades realizadas por la municipalidad de Iquique, en el formato adecuado, para ser expuesto en las redes sociales.
4° SEMESTRE LICENCIATURA EN CINE
Región de Tarapacá
$ 800.000
Pago mensual
01/06/2018
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
SANHUEZA RODRIGUEZ, ELIANA
NO APLICA
realizar labores administrativas y mantención del archivo de la documentación generada en la oficina de la Dirección de DAF
EDUCACION MEDIA COMPLETA
Región de Tarapacá
$ 824.000
Pago mensual
16/01/2014
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
TAPIA VERGARA, VIOLETA
NO APLICA
realizar labores administrativas consistentes en la clasificación y el archivo de las Actas del Concejo Municipal
ENSEÑANZA MEDIA COMPLETA
Región de Tarapacá
$ 1.087.000
Pago mensual
12/09/2014
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
TOLEDO BUSTOS, ROBIN
NO APLICA
Analisis formulación y evaluación para apoyo en la iniciativa de inversión
INGENIERO CIVIL
Región de Tarapacá
$ 2.200.000
Pago mensual
01/01/2022
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
VALENZUELA SEPULVEDA, ANIBAL
NO APLICA
Analisis formulación y evaluación para apoyo en la iniciativa de inversión
SOCIOLOGO
Región de Tarapacá
$ 1.890.000
Pago mensual
01/01/2022
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
VASQUEZ CORREA, ROQUE
NO APLICA
realizar la funcion de confección de planos de marcación, señaletica, levantamiento de cruces de la ciudad, dependiente de la Direccion
ENSEÑANZA SUPERIOR COMPLETA, DISEÑADOR INTEGRAL
Región de Tarapacá
$ 1.760.000
Pago mensual
07/02/2019
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
VASQUEZ MIRANDA, GEORGE
NO APLICA
realizar la funcion de confección de planos de marcación, señaletica, levantamiento de cruces de la ciudad, dependiente de la Direccion
ENSEÑANZA SUPERIOR COMPLETA, DISEÑADOR INTEGRAL
Región de Tarapacá
$ 824.000
Pago mensual
07/02/2019
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
VELARDE FLORES, ALVARO
NO APLICA
Actualización de datos de los contribuyentes registrados en el Departamento de Rentas Municipales.
ENSEÑANZA TECNICO MEDIO COMPLETA
Región de Tarapacá
$ 824.000
Pago mensual
01/02/2015
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
ZAMBRANO CABALLERA, GERIK
NO APLICA
Apoyo en labores administrativas y confección de planos.
TECNICO EN DIBUJO TECNICO INDUSTRIAL
Región de Tarapacá
$ 2.139.000
Pago mensual
01/01/2022
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa
2022
Marzo
ZUÑIGA MORALES, ROY
NO APLICA
llevar catastro de partes cursados por Carabineros de Chile, por infracciones al Tránsito y Ebriedad.
EGRESADO DE DERECHO
Región de Tarapacá
$ 1.486.000
Pago mensual
22/02/2021
30/06/2022
SIN OBSERVACIONES
No publica
No informa