Logo

Transparencia Activa
pp12pp
Tipo Marco normativo
Tipo de norma
Número norma
Denominación norma
Fecha de publicación en el diario oficial o fecha de dictación (dd/mm/aaaa)
Enlace a texto integro y actualizado
Fecha de última modificación (dd/mm/yyyy)
Fecha promulgación
Norma Orgánica
Ley
21045
LEY QUE CREA EL MINISTERIO DE LAS CULTURAS, LAS ARTES Y EL PATRIMONIO
03/11/2017
Sin modificación
No Aplica
Norma Orgánica
Ley
19981
Ley que crea el Fondo para el Fomento Audiovisual
10/11/2004
Sin modificación
No Aplica
Norma Orgánica
Ley
19928
Ley que crea el Fondo para el Fomento de la Música Chilena
31/01/2004
Sin modificación
No Aplica
Norma Orgánica
Ley
19891
Ley que crea el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y el Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes
23/08/2003
Sin modificación
No Aplica
Norma Orgánica
Ley
19227
Ley que crea el Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura
10/07/1993
10/05/2010
No Aplica
Norma Orgánica
DFL
35
Fija Plantas de Personal del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio y del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural
28/02/2018
Sin modificación
No Aplica
Norma Orgánica
DFL
3
Decreto Fuerza de Ley que Fija plantas del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
08/11/2003
02/10/2007
No Aplica
Norma Orgánica
Decreto
149
MODIFICA DECRETO SUPREMO Nº 65, DE 2004, DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, QUE APROBÓ EL REGLAMENTO DEL FONDO NACIONAL DE DESARROLLO CULTURAL Y LAS ARTES
06/12/2016
Sin modificación
No Aplica
Norma Orgánica
Decreto
13
Aprueba Reglamento Particular que crea el Servicio de Bienestar del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
30/03/2011
Sin modificación
No Aplica
Norma Orgánica
Decreto
139
Modifica Decreto N° 65 de 2004, que aprobó el Reglamento del Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes.
28/11/2009
Sin modificación
No Aplica
Norma Orgánica
Decreto
151
Decreto Supremo del Ministerio de Educación que aprueba el Reglamento del Fondo de Fomento Audiovisual
12/09/2005
Sin modificación
No Aplica
Norma Orgánica
Decreto
265
Aprueba Reglamento para la constitución del Consejo del Arte y la Industria Audiovisual.
11/02/2005
Sin modificación
No Aplica
Norma Orgánica
Decreto
187
Decreto Supremo del Ministerio de Educación que aprueba Reglamento del Fondo de Fomento de la Musica Nacional
25/10/2004
Sin modificación
No Aplica
Norma Orgánica
Decreto
65
Decreto Supremo del Ministerio de Educación que aprueba el Reglamento del Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes
25/03/2004
27/04/2009
No Aplica
Norma Orgánica
Decreto
336
Decreto Supremo N° 336 de 2003, del Ministerio de Educación, que Aprueba el Reglamento Para el Nombramiento de los Integrantes del Directorio, del Comite Consultivo Nacional, de los Consejo Regionales y de los Comité Consultivo Nacional, de los Consejos Regionales y de los Comités Consultivos Regionales del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
30/10/2003
Sin modificación
No Aplica
Norma Orgánica
Decreto
587
Decreto Supremo del Ministerio de Educación que aprueba el Reglamento del Fondo Nacional del Fomento del Libro y la Lectura
27/09/1993
Sin modificación
No Aplica
Norma Orgánica
Resolución
1098
Modifica resolución que fija nómina de autoridades y funcionarios que tienen la calidad de Sujetos Pasivos para efectos de la Ley de Lobby y su Reglamento, y deroga resolución exenta que indica.
14/06/2017
Sin modificación
No Aplica
Norma Orgánica
Resolución
663
Modifica estructura orgánica del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes en los términos que indica
28/04/2016
Sin modificación
No Aplica
Norma Orgánica
Resolución
2259
Establece estructura orgánica y descripción de funciones y atribuciones de las Direcciones Regionales del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, y deroga facultades que indica
16/12/2015
Sin modificación
No Aplica
Norma Orgánica
Resolución
2195
Actualiza Política General de Seguridad de la Información del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.
27/11/2015
Sin modificación
No Aplica
Norma Orgánica
Resolución
1092
Fija estructura orgánica del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
25/06/2015
25/06/2015
No Aplica
Norma Orgánica
Resolución
1996
Dicta instrucciones y fija procedimiento de cumplimiento de Jornada Laboral
09/05/2012
Sin modificación
No Aplica
Norma Orgánica
Resolución
5963
Aprueba marco regulatorio de la información del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
28/12/2011
Sin modificación
No Aplica
Norma Orgánica
Resolución
4630
Delega facultades que indica en Jefatura del Departamento de Administración General del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
11/10/2011
Sin modificación
No Aplica
Norma Orgánica
Resolución
2823
Crea en el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes el comité de descentralización y Fija su funcionamiento e integrantes
15/06/2011
Sin modificación
No Aplica
Norma Orgánica
Resolución
483
Aprueba reglamento interno del directorio del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
21/03/2007
Sin modificación
No Aplica
Norma Orgánica
Resolución
70
Orden al Mérito Artístico y Cultural "Pablo Neruda"
28/02/2004
Sin modificación
No Aplica
Norma Orgánica
Resolución Exenta
24
Delega Facultades en Secretarios Regionales Ministeriales de las Culturas, las Artes y el Patrimonio
28/03/2018
Sin modificación
No Aplica
Norma Orgánica
Resolución Exenta
72
Regula Criterios para Otorgamiento de Auspicio y Delega Facultades
10/03/2018
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que atribuyen competencias
Ley
20675
Modifica la Ley sobre donaciones con fines culturales, contenida en el artículo 8° de la Ley N° 18.985
05/06/2013
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que atribuyen competencias
Ley
19846
sobre Calificación de la Producción Cinematográfica
04/01/2003
10/11/2004
No Aplica
Otras Normas que atribuyen competencias
Ley
18985
Ley de Donaciones con Fines Culturales (Ley Valdés)
26/06/1990
23/08/2003
No Aplica
Otras Normas que atribuyen competencias
Ley
17336
Ley sobre Propiedad Intelectual
02/10/1970
04/05/2010
No Aplica
Otras Normas que atribuyen competencias
Ley
17288
Legisla sobre Monumentos Nacionales; Modifica las leyes 16.617 y 16.719; deroga el Decreto Ley 651, de 17 de octubre de 1925
04/02/1970
12/02/2010
No Aplica
Otras Normas que atribuyen competencias
Decreto
71
Aprueba Reglamento para la ejecución de lo dispuesto en el artículo 8° de la Ley N° 18.985 sobre donaciones con fines culturales, modificado por la Ley N° 20.675
03/03/2014
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que atribuyen competencias
Decreto
277
Reglamento Ley N° 17.336 sobre Propiedad Intelectual
28/10/2013
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que atribuyen competencias
Decreto
100
Comisión Asesora Presidencial para el Bicentenario de la República
27/09/2008
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que atribuyen competencias
Resolución
1557
Designa a la Jefatura de la Unidad de Asuntos Internacionales como Ministro de Fe para los Efectos del Artículo 15 de La Resolución N°30, de 2015, de la Controlaría General de la República, Respecto del Convenio que indica.
22/08/2017
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que atribuyen competencias
Resolución
1447
DELEGA FACULTAD QUE INDICA EN LA JEFATURA DEL DEPARTAMENTO DE CIUDADANÍA CULTURAL
14/08/2017
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que atribuyen competencias
Resolución
1096
ACTUALIZA REGULACIÓN DEL COMITÉ DE SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN INSTITUCIONAL DEL CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES Y DEROGA RESOLUCIÓN QUE INDICA
14/06/2017
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que atribuyen competencias
Resolución
2328
Fija nómina de autoridades y funcionarios del Servicio que tienen la calidad de sujetos pasivos para efectos de la Ley de Lobby y su Reglamento
01/12/2016
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que atribuyen competencias
Resolución
2074
DESIGNA ENCARGADA DE SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN INSTITUCIONAL DEL CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES Y DEROGA RESOLUCIÓN QUE INDICA.
03/11/2016
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que atribuyen competencias
Resolución
3086
Delega en Subdirectora Nacional facultad de certificar la no interposición de recursos en procedimientos disciplinarios del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
02/09/2014
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que atribuyen competencias
Resolución
486
APRUEBA ORGANIGRAMA Y DESCRIPCIÓN DE FUNCIONES Y ATRIBUCIONES DEL CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES, REGIÓN DE TARAPACÁ, Y DEROGA RESOLUCIÓN EXENTA N°200, DE FECHA 01 DE AGOSTO DE 2013.
25/11/2013
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que atribuyen competencias
Resolución
777
Aprueba organigrama y descripción de funciones y atribuciones del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes Región del Biobío y deroga resolución exenta N° 3750 de 2012
19/11/2013
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que atribuyen competencias
Resolución
268
Delega facultades en funcionarios que indica y deroga artículo segundo de Resolución N° 106, de 2011
21/08/2013
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que atribuyen competencias
Resolución
5801
Delega facultades que indica en Jefatura del Departamento de Administración General del Servicio y Autoriza Pagos
20/12/2011
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que atribuyen competencias
Resolución
5323
Aprueba Política de Gestión de Riesgos, Definición de Roles y Responsable de su Gestión en el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
22/11/2011
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que atribuyen competencias
Resolución
5709
Aprueba manual de mantención del grado de desarrollo del sistema Integral de Información y Atención Ciudadana
16/12/2010
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que atribuyen competencias
Resolución
5705
Aprueba Estatuto de la Unidad de Auditoría Interna del CNCA
18/12/2008
07/12/2010
No Aplica
Otras Normas que atribuyen competencias
Resolución Exenta
425
CREA COMITÉ DE SEGUIMIENTO DEL CAMBIO INSTITUCIONAL
06/03/2018
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
DFL
41
Determina, para el Ministerio de Educación y Servicios Públicos que indica, los cargos que tendrán la calidad dispuesta en el artículo 7° bis de la Ley Nº 18.834 y cambia denominaciones que señala
30/12/2004
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Decreto
102
MODIFICA DECRETO SUPREMO Nº 223, DE 2005, DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, QUE APROBÓ EL REGLAMENTO SOBRE OTORGAMIENTO DEL “PREMIO PEDRO SIENNA” AL ARTE Y A LA INDUSTRIA AUDIOVISUAL NACIONAL
19/10/2017
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Decreto
144
Modifica Decreto N° 65, de 2004, del Ministerio de Educación, que aprobó el reglamento del Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes.
21/09/2011
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Decreto
176
Sustituye Decreto N° 151, de 2005, del Ministerio de Educación, que aprobó el Reglamento del Fondo de Fomento Audiovisual
21/09/2011
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Decreto
137
Modifica Decreto Supremo N° 587, de 1993, del Ministerio de Educación, que aprobó el Reglamento del Fondo Nacional del Libro y la Lectura.
15/09/2011
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Decreto
174
Modifica Decreto N° 187, de 2004, del Ministerio de Educación, que aprobó el reglamento del Fondo para el Fomento de la Música Nacional.
10/09/2011
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Decreto
425
Reglamenta el procedimiento de inscripción en el Registro de Mediadores y Árbitros de Propiedad Intelectual, la forma y características de éste y los honorarios que mediadores y árbitros deberán percibir
24/05/2011
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Decreto
42
Modifica Decreto N° 233, de 2005, modificado por Decreto N° 388, de 2006, que aprobó el Reglamento sobre otorgamiento del Premio "Pedro Sienna" al Arte y a la Industria Audiovisual Nacional.
05/06/2009
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Decreto
194
Promulga el Acuerdo entre la república de Chile y el Reino de España sobre status jurídico del Centro Cultural de España
06/10/2008
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Decreto
82
Promulga la convención sobre la protección y promoción de la diversidad de las expresiones culturales y su anexo.
27/06/2007
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Decreto
223
Aprueba Reglamento sobre otorgamiento del Premio Pedro Sienna al arte y a la industria audiovisual nacional
30/12/2005
19/10/2017
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
2200
Aprueba modificación de convenio de desempeño colectivo año 2017 del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.
10/11/2017
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
397
Modifica resolución exenta N°684, de 2016, que determina forma de ejecución de recursos y financiamiento de las iniciativas de infraestructura cultural de instituciones públicas y/o privadas con cargo a la asignación 002 "programa de financiamiento de Infraestructura cultural pública y/o privada"
01/03/2017
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
145
Aprueba nueva Política de Gestión de Personas del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
14/02/2017
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
116
Determina Recursos Disponibles por Región, Características, Criterios de elegibilidad territorial y plazos para distribuir los recursos para Programas y proyectos de apoyo al Desarrollo y Difusión de las Artes y la Cultura.
16/01/2017
18/08/2017
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
2428
Aprueba Convenio de Desempeño Colectivo año 2017 del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
14/12/2016
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
2211
APRUEBA MANUAL PARA EL CONTROL Y SUPERVISIÓN DE PROYECTOS DE LOS FONDOS DE CULTURA DEL CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES
17/11/2016
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
911
Aprueba Protocolo de conciliación de vida personal, familiar y laboral del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
31/05/2016
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
707
Aprueba Instructivo sobre uso y cuidado de equipamiento portátil.
02/05/2016
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
2517
Actualiza Norma sobre Participación Ciudadana del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, y deroga resoluciones que indica
16/01/2016
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
1771
Aprueba Procedimiento Interno para Transferencia de Recursos en el Marco del Programa de Proyectos Estratégicos de Gabinete del/la Ministro/a Presidente/a del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, correspondiente al Programa 01, Subtítulo 24 Ítem 03, Asignación 087 de este Servicio, de la Ley de Presupuestos del Sector Público "Actividades de Fomento y Desarrollo Cultural"
30/09/2015
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
1041
- Modifica horario de jornada laboral dirección regional de Aysén - Deja sin efecto Rex 054 de fecha 09 de Marzo de 2009 de la dirección regional Aysén del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.
20/11/2014
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
3026
Aprueba Instructivo que establece procedimiento para el registro en SIGFE del devengo, pago, rendición de cuenta y reintegros de transferencias corrientes y de capital
29/08/2014
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
2937
Fija nuevo texto del Instructivo para publicación en Transparencia Activa del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, y deroga Resolución Exenta N° 01 de 2012
20/08/2014
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
2816
Modifica Resoluciones Exentas N° 4815 de 2009 y N° 1996 de 2012, y Establece nueva jornada laboral para el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
07/08/2014
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
396
Modifica delegación de facultades que indica
06/08/2014
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
1451
Revoca Resolución Exenta N° 769 de 2013, que Aprueba Nuevo Manual de Procedimientos de Cese de Funciones del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
11/04/2014
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
5871
Aprueba Procedimiento de celebración de Convenios del Subtítulo 24, ítem 01, de la Partida 09, Capítulo 16, Programa 01 de Ley de Presupuestos correspondiente a Transferencias Corrientes al Sector Privado.
31/12/2013
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
5870
Determina recursos disponibles por región, características, criterios de elegibilidad territorial y plazos para distribuir los recursos para programas y proyectos de apoyo al desarrollo y sifusión de las artes y la cultura
31/12/2013
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
5910
Modifica texto de la Resolución N° 6103 de 2009, del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, sobre ejecución de recursos y ámbitos de actividades a financiar con la Asignación 123 sobre "Fomento y Desarrollo del Patrimonio Nacional", de la Ley N° 20.713, de Presupuestos del Sector Público para el año 2014
31/12/2013
22/09/2014
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
5875
Aprueba Procedimiento de diseño, aplicación y análisis de la Encuesta Nacional de Participación y Consumo Cultural
31/12/2013
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
5874
Aprueba Procedimiento de comisiones de servicio al extranjero
31/12/2013
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
5869
Aprueba Procedimiento de elaboración de Informe Anual de Cultura y Tiempo Libre
31/12/2013
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
5851
Actualiza Mesa de Trabajo sobre Enfoque de Género creada al interior del CNCA en 2010 y Actualiza "Manual de Lenguaje Inclusivo y No Sexista" a ser aplicado en el Servicio
30/12/2013
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
5282
Aprueba Manual para el control y supervisión de proyectos de los Fondos Concursables del CNCA y deroga Resolución Exenta N° 5954 de 2010
02/12/2013
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
3374
Aprueba Instructivo que establece Procedimiento de Revisión de Rendición de Cuentas
26/08/2013
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
2666
Aprueba Manual de Flujo Financiero del CNCA
25/06/2012
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
2152
Aprueba Politica de selección e incorporación de obras a la Colección de Arte Contemporáneo del CNCA
18/05/2012
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
2017
Modifica Resolución Exenta N° 5015 de 2009 en materias que indica
09/05/2012
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
1787
Deroga Resolución Exenta N° 1625 de 15 de abril de 2009, que Aprueba Procedimiento de Compra de Bienes y de Contratación de Servicios del CNCA
24/04/2012
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
122
Modifica texto resolución Nº 6103 de 2009 del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, que fija recursos y ámbitos de actividades a financiar con la asignación correspondiente a Fomento y Desarrollo del Patrimonio Nacional.
12/01/2012
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
5650
Aprueba Procedimiento de inscripción en el Registro Nacional de Organizaciones Culturales del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
06/01/2012
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
135
Fija montos de los gastos de los integrantes de los órganos del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes que se indican
19/01/2011
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
5625
Autoriza baja sin enajenación de bienes muebles que indica. Adoptense por la Seccion de Logistica e lnfraestructura del Departamento de Administracion General del Servicio, las medidas administrativas que correspondan para rebajar los bienes muebles del inventario del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
14/12/2010
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
3024
Deroga Resolución Exenta n° 2828 de 2010 y aprueba programa de apoyo a la reconstrucción del patrimonio material, conforme a acuerdo adoptado en sesión n° 70 del Directorio del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
30/06/2010
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
5593
Dicta instrucciones relativas a procedimientos disciplinarios ordenados instruir por los Directores Regionales del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.
01/12/2009
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
5015
Manual de Control Interno CNCA
30/10/2009
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
4105
Lleva a efecto acuerdo del Consejo del Arte y la Industria Audiovisual, referido a la aprobación de las normas internas de funcionamiento.
10/09/2009
Sin modificación
No Aplica
Otras Normas que No atribuyen competencias
Resolución
2100
Créase en el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes el Registro de Información de Dulceros de La Ligua
20/05/2009
Sin modificación
No Aplica
pp12pp